Pärast lapsepõlve, mis oli veedetud ringreisidel üle kogu riigi koos isa-treeneriga, on Hayden Houston lõpuks valmis peatuma ja aru saama, mida ta tulevikus soovib. Kas ta naaseb poisi juurde, kellega suhted on praegu "pausil", - see on veel teadmata. Kuid...
üks asi on kindel: öine tundmatu ei olnud tema plaanides. Tundub, et hoki staar Brody Croft ei tea, et nende kohtumine pidi olema üheöösuhe. Atleetlik, julgelt võimekas, eesmärgile orienteeritud, ta alati pingutab maksimumini. Senini oli tema elu olnud Haydeni isa meeskond. Kuid see öö muutis teda. Nad Haydeniga võiksid olla suurepärane paar. Nende vahel on side, mida ei saa ignoreerida, isegi kui skandaal harjutuste seadistamisest proovib nende ustavust proovile panna - meeskonnale, sõpradele... perekonnale. Osa Haydenist soovib põgeneda: romantika halva poisiga hokimängijaga on viimane asi, mida ta vajab. Kuid Brody paneb ta nägema, et inimesed võivad olla palju sügavamad, kui esmapilgul tundub.
Pärast lapsepõlve, mis oli veedetud ringreisidel üle kogu riigi koos isa-treeneriga, on Hayden Houston lõpuks valmis peatuma ja aru saama, mida ta tulevikus soovib. Kas ta naaseb poisi juurde, kellega suhted on praegu "pausil", - see on veel teadmata. Kuid üks asi on kindel: öine tundmatu ei olnud tema plaanides. Tundub, et hoki staar Brody Croft ei tea, et nende kohtumine pidi olema üheöösuhe. Atleetlik, julgelt võimekas, eesmärgile orienteeritud, ta alati pingutab maksimumini. Senini oli tema elu olnud Haydeni isa meeskond. Kuid see öö muutis teda. Nad Haydeniga võiksid olla suurepärane paar. Nende vahel on side, mida ei saa ignoreerida, isegi kui skandaal harjutuste seadistamisest proovib nende ustavust proovile panna - meeskonnale, sõpradele... perekonnale. Osa Haydenist soovib põgeneda: romantika halva poisiga hokimängijaga on viimane asi, mida ta vajab. Kuid Brody paneb ta nägema, et inimesed võivad olla palju sügavamad, kui esmapilgul tundub.