Lõuna-Dakota, kuiv suvi 1950. aastal. Öises preerias kihutab kaubatrain, mille ühes vagunis peituvad kaks lakota poissi - Ruben ja Levi. Nad on kodust põgenenud ja varjavad end valitsuse agendi eest, kelle ülesanne on toimetada Rubeni indiaanide internaatkooli. Kohalik abielupaari Steinbachiga kohtumine...
on neile iseenesest õnnelik juhus. Nende toetuse abil otsustavad Ruben ja Levi suunduda lõputute tasandike kaudu Minnesota läänes asuvatesse kivikarjääridesse, et tuua kivi oma vanaisa uue püha toru jaoks. Sest see armastatud toru, mida Üksikud Koopeed põlvest põlve edastasid, purustas armutult just see agent, kes neid jälitab. Poistel on ees suur reis - ärev ja ohtlik. Kuid samal ajal võimaldab see neil palju näha ja palju mõista, sealhulgas seda, kuidas maa kujundab inimesi, kes elavad, armastavad, unistavad ja surevad seal. … Lugu, mis algas kui tagaajamine, muutub keerukaks kohtumiste draamaks, kus igal kangelasel tuleb avada oma süda,andestada endale ja lõpuks leida kodu.
Lõuna-Dakota, kuiv suvi 1950. aastal. Öises preerias kihutab kaubatrain, mille ühes vagunis peituvad kaks lakota poissi - Ruben ja Levi. Nad on kodust põgenenud ja varjavad end valitsuse agendi eest, kelle ülesanne on toimetada Rubeni indiaanide internaatkooli. Kohalik abielupaari Steinbachiga kohtumine on neile iseenesest õnnelik juhus. Nende toetuse abil otsustavad Ruben ja Levi suunduda lõputute tasandike kaudu Minnesota läänes asuvatesse kivikarjääridesse, et tuua kivi oma vanaisa uue püha toru jaoks. Sest see armastatud toru, mida Üksikud Koopeed põlvest põlve edastasid, purustas armutult just see agent, kes neid jälitab. Poistel on ees suur reis - ärev ja ohtlik. Kuid samal ajal võimaldab see neil palju näha ja palju mõista, sealhulgas seda, kuidas maa kujundab inimesi, kes elavad, armastavad, unistavad ja surevad seal. … Lugu, mis algas kui tagaajamine, muutub keerukaks kohtumiste draamaks, kus igal kangelasel tuleb avada oma süda,andestada endale ja lõpuks leida kodu.