Pärast vanemate lahutust kolib seitsmeteistaastane Estela Castillo'sse - linn, kus ikka veel räägitakse nõidade legende, kes on põletatud lõkkeil.
Oudused hakkavad tüdrukut jälitama: õudusunenäod, rongad, kes jälgivad iga tema sammu. Kui üks kooliõpilane kaob, täitub linn taas kuulujutudega: räägitakse, et ta...
on viidud Brüksasse - nõida kastilaste legendidest, kes on ärganud linnuliikide-vampiiri kehas. Kuid sellega õudusjutud ei lõppe - Estela kehale ilmub Hispaania kaardimasti sümbol. Tüdruk mõistab, et ta on tõmmatud ellu ärganud Hispaania ja Portugali legendide keerisesse. Tema kaitsele tõuseb klassikaaslane Andres ning peagi arenevad nende vahel vastastikused tunded, mis muutuvad keelatud armastuseks...
Pärast vanemate lahutust kolib seitsmeteistaastane Estela Castillo'sse - linn, kus ikka veel räägitakse nõidade legende, kes on põletatud lõkkeil.
Oudused hakkavad tüdrukut jälitama: õudusunenäod, rongad, kes jälgivad iga tema sammu. Kui üks kooliõpilane kaob, täitub linn taas kuulujutudega: räägitakse, et ta on viidud Brüksasse - nõida kastilaste legendidest, kes on ärganud linnuliikide-vampiiri kehas. Kuid sellega õudusjutud ei lõppe - Estela kehale ilmub Hispaania kaardimasti sümbol. Tüdruk mõistab, et ta on tõmmatud ellu ärganud Hispaania ja Portugali legendide keerisesse. Tema kaitsele tõuseb klassikaaslane Andres ning peagi arenevad nende vahel vastastikused tunded, mis muutuvad keelatud armastuseks...