Armastus Ardeni-linnas

«Topelt latte vihmasel päeval»
Aivy on kaheksateist, kuid pidevate kolimiste tõttu pole tal praktiliselt sõpru. Esimene, keda ta uues linnas, Ardeni-linnas, kohtub, on Raiden. Algav kirjanik ja raamatuhuviline, kellega saab arutada igasuguseid teemasid. Raideni ja Aivy unistused ja probleemid on: ühel... on konflikt mõjuvõimsa isaga, teisel on lapsepõlve traumat. Kas nad on leidnud teineteises sugulushinge või on see kõik mirage?

«Kuum šokolaad talvel öösel»
Tina õpib Ardeni-linna ülikooli kolmandal kursusel, käib teatritööringis ja teeb raamatukogus ka lisatööd. Kui poiss-sõber petab teda teisega, palub ta sõbral Zak'il olla tema valepoiss-sõber. Zak on terava keelega, julge, armastab rokkmuusikat ja ei usalda tüdrukuid. Kuid Tinas näeb ta imelist inglit ja kutsub teda Koiott. Süütu palve maksab kummalegi purustatud südame: sõprus kasvab millegiks enesestmõistetavaks, milleks kumbki pole valmis…