Demonlik naine

20. sajandi alguses nimetati Teffi Vene huumori kuningannaks: tema sule kerge koostise taga peitus nii kurbusele toetuv vaimukus kui ka sähvitud lust. Siiski on Teffile omane ka sügav arusaam inimlikust psühholoogiast: tema juttudes läbib lugejat inimtüüpide kaleidoskoop - ekstsentrilistest aadliharidustest... kuni liigutavate läbikukkumisteni, naiivsetest unistajatest kuni tsiniiliste konformistideni. Teffi naerab maailma üle, kuid teeb seda nii hellalt, et isegi kõige koomilisemad tegelased kutsuvad esile kaastunde. Tema proosa on nagu õrn tants satiiri ja lüüriika piiril, kus iga süžee pöörde üllatuslik täpsus.`
 
Kui armastate naeru, kuid hindate nalja sügavust, on Teffi teie autor. Tema jutud ei anna lihtsalt meelelahutust, vaid panevad vaatama end kõrvalt... ja naeratama.
 
Kunstnik Olga Malinovskaja.