Geniaalne vastutasustamata armastus

Romaan «Geniaalne vastutasustamata armastus» viisteist aastat tagasi esitati Bookerile. Ta ei saanud seda, muidugi, — siis tundus, et oli asju, mis olid tähtsamad kui see omapärane naljakas muinasjutt hullumeelsest armastusest elu vastu. Alles nüüd on selge, et «Geniaalne vastutasustamata…» on... kirjutatud igaveseks ajaks — sellest, kuidas elada mõttetu ja tragikomöödia maailmas, kaotamata tasakaalu, käia olemise äärel ja ometi selle ületada, peatada hetk, kaotamata selle liikumist ja hingamist.
 
Romaan on voolav, mitme tahuga ja, tegelikult, ei oma ühte ainsat süžeeliini. Nii on elu, mis eitab ühtset sisu, pidev ja tabamatult: tekst ja teadvus vilguvad, iroonia ja tõsidus, usk imesse, ja mis kõige tähtsam — kustutamatu huumor Marina Moskvinast, kus huumor ei ole iseenesest eesmärk, vaid maagiline objektiiv, mille kaudu näivad inimkonfliktid tobedad ja inimdraamad ületatavad. Seega, autor, naerdes ja nuttes, teeb seda, mida ei suuda iga alkeemik filosoofilise kivi otsingutes.
 
Looge ja looge Moskvinat, ta teab midagi. Mida?