Tuntud juudi kirjaniku, Nobeli preemia laureaadi Isaak Bashevis-Zingeri (1904–1991) romaan „Šarlatan“ ilmus ajalehes „Forverts“ 1967–1968. aastal, seejärel ilmus see ingliskeelses tõlkes ja jidiši keeles. Tema kangelased – juudid, kes elavad Ameerikas 1940. aastate alguses. Kõik nad on põgenenud natsismi eest...
ja tegevuse alguseks on nad rohkem või vähem uude kohta sisse seadnud. Igaühe elu kulgeb kolmes plaanis: ühelt poolt ihkavad nad luua mugavat elu ja saada igasuguseid naudinguid. Teiselt poolt mõtlevad nad pidevalt oma sugulastele ja lähedastele, kes jäid Poolasse ning kes tõenäoliselt on juba hukkunud või hukule määratud. Kolmandaks ei unustata oma juudi päritolu ning püütakse pidada dialooge Jumalaga, õigustades või selgitades Talle iga oma tegu, mis on kaugel religioosse moraali ja lihtsa korrektuse mõistetest.
Tuntud juudi kirjaniku, Nobeli preemia laureaadi Isaak Bashevis-Zingeri (1904–1991) romaan „Šarlatan“ ilmus ajalehes „Forverts“ 1967–1968. aastal, seejärel ilmus see ingliskeelses tõlkes ja jidiši keeles. Tema kangelased – juudid, kes elavad Ameerikas 1940. aastate alguses. Kõik nad on põgenenud natsismi eest ja tegevuse alguseks on nad rohkem või vähem uude kohta sisse seadnud. Igaühe elu kulgeb kolmes plaanis: ühelt poolt ihkavad nad luua mugavat elu ja saada igasuguseid naudinguid. Teiselt poolt mõtlevad nad pidevalt oma sugulastele ja lähedastele, kes jäid Poolasse ning kes tõenäoliselt on juba hukkunud või hukule määratud. Kolmandaks ei unustata oma juudi päritolu ning püütakse pidada dialooge Jumalaga, õigustades või selgitades Talle iga oma tegu, mis on kaugel religioosse moraali ja lihtsa korrektuse mõistetest.