Mäouburg, kasside linn

Kassid ja kätud armastavad väga oma vanaaegset mereäärset linna Mäouburgi ja iga aasta ootavad nad kärsitult kevadet. Sest just kevadel tekib neis maagiline ärevus ja vastupandamatu soov täita oma salajasi unistusi. Pole üllatav, et pagar Kaalits kevadel äkki muutub korstnapühkijaks, ja korstnapühkija Mavrik - pagariks. Vana merikass Kotyaus läheb vaalapüügile, ja leiutaja Mur Kotov kogub lennukit. Kui olete Mäouburgis vaid korra, ei taha te kunagi kasside linnast lahkuda!