Torino kiri. Jeesuse Kristuse kannatuste tunnistaja

Jean-Christian Ptiifis – prantsuse ajaloolane, uurija, tuntud ajalooliste isikute biograafiate autor, prestiižsete kirjandusauhinnaga laureaat.
«Torino kiri - suurim ajalooline ja arheoloogiline mõistatus - on mind köitnud juba kümneid aastaid. Olen analüüsinud artikleid, töid ja spetsialiseeritud väljaandeid, prantsuse ja välismaiseid, lugenud aruandeid kolloqiumidest ja spetsialistide ettekandeid, salvestanud hüpoteese, märganud tõlgendamisraskusi ja vapustavaid avastusi, milles on osalenud palju teadusi: ajalugu, arheoloogia, keemia, füüsika, bioloogia, anatoomia, kohtumeditsiin, antropoloogia, idamaade uuringud, numismaatika, paleograafia ja paljud teised.
Keda uskujatest ja isegi mitteuskujatel ei võlunda see surmajärgne kujutis, mis on aegade jooksul kestnud?

Kannatustest vabanenud, üllas ja rahulik nägu, mis kannab endas range ja üllase suuruse ilmet, näib küsivat meilt küsimust, mille Jeesus Nasaret küsis oma jüngritelt Galilea ja Juuda teedel: «Aga teie, kelleks te peate mind?» (Mt. 16:15).» (Jean-Christian Ptiifis)