Punamütsike

Maapind. Euroopa Liit, 126. aasta kosmoseajastust. Noor Skaarlet elab väikeses talunike linnas Rйё koos oma vanaemaga. Nad kasvatavad köögivilju ja aretavad uut geneetiliselt muundatud mesilaste liiki. Kuid ühel päeval vanaema kaob. Skaarlet on kindel, et teda on röövitud ja ta on ohus. Kuid keegi ei usu teda. Keegi peale salapärase tänavavõitleja, kelle hüüdnimi on Hunt, kes nõustub Skaarlet'ile abiks olema. Ainult küsimus on, kas talle võib usaldada?