Need, kes lahkuvad, ja need, kes jäävad

Kolmanda osa tegevus Neapoli kvartetist, mille kohta öeldakse, et see on "täna kõige parem kirjanduslik eepos", toimub 1960. aastate lõpus ja 1970. aastatel. Loo sõprus Lena Greco ja Lila Cerullo vahel jätkub tormise ajaloo taustal: üliõpilaste protestid, tänavasalangud, kasvav ametiühinguliikumine... Lila kolis pärast lahutust mehelt koos väikese pojaga uute elamute rajooni ja töötab vorstivabrikus. Lena lahkus Neapelist, lõpetas eliitkolledži, avaldas raamatu, valmistub abielluma ja saama mõjuka perekonna liikmeks. Elu viib nad üksteisest aina kaugemale, nad on vaid hääled teisel pool juhet. Kas nad suudavad säilitada oma suhte muutuste proovilepanekul?