Luule

Marina Ivanovna Tsvetaeva (1892–1941) — Vene luuletaja Hõbedasel ajal, tõlkija ja publitsist. Romantiline hingeehitusena, Tsvetaeva ei aktsepteerinud „organiseeritud vägivalda“ luulekoolides. Iga struktuuri tõrjudes, tunnustas ta vaid looduslikke elementi ja kirjakeele väge... Tormine temperament, tugev vaim, printsiipne sõltumatus, kirglikkus ja stilistiline omapära muudavad tema luule üheks olulisemaks nähtuseks Vene kirjanduse ajaloos. Sümboliluuletaja Bryusov kirjutas tema esimesest kogust: „Kuna loed tema raamatut, siis hetkeks on piinlik, justkui oleksid ennast hädapätuga piilunud suletud aknast võõrasse korterisse ja näinud stseeni, mida kõrvalised isikud ei peaks nägema.“ Sama vaimu täis on ka järgnevad värsid Tsvetaeva luuletustest, mis on täidetud elu ja kannatustega.
Käesolevas kogus on esitatud parimad luuletused luuletajalt, kirjutatud erinevatel aastatel.