«Kass ületas sinu rada lumes ja urises. Puhus Hurakan» - need sõnad kajavad pidevalt Vianne Rocheri peas, keda vaevavad hirmud ja mured.
Uinunud linnakesse Lanskne on saabunud muutuste tuul, mis näib peaaegu tegevat temaga midagi, mis viib viivuks ka tema südame osa.
Kõik algas eaka ja eraklike härrasmehe Narcise surmast, kes pidas väljaku peal lillepoodi.
Ta jättis äkitselt Rosettele, Vianne noorimale tütrele, maasikase metsiku, mis asus tema maade piiril.
Rosette on ebatavaline tüdruk, eriline, räägib linnukeelses keeles, joonistab ja kuulab samuti tuule kutset. Just tema hoiab metsa.
Kuid Narcise testament ja tema pärand, nagu selgus, peidavad endas palju rohkem saladusi, kui oleks võinud arvata.