Hoia teda

Peategelasi romaanis on kolm: Mimo Vitaliani, Viola Orsini ja salapärane kuju. Mimo saab Fortuuna käest kõige halvemad kaardid: vaesus, üksildus, orjatöö julma ja kadedalt käsitöölise käe all. Kuid Mimo'l on geeniuse käed ja väga kangekaelne iseloom! Viola, vana ja rikka... aadli pärija, paistab saavat saatuselt maksimumi, kuid ka tema ihkab välja murda ette määratud puuri, olgu see puuri isegi kullast. Nende kohtumine on uskumatu juhus ja tunnetamine esimesest silmapilgust, vastastikune tõmme ja võitlus. Kaasmaalased, konkurendid, vaenlased, parimad sõbrad - tihedalt koos olles, siis jälle pikalt lahus olles, Mimo ja Viola läbivad fašismi hulluse, kuulsuse ja rikkause katsumuse.
Seiklusromaan, muutlik ja särav inimsaatusi ajaloolisse kangasse põimitud.See raamat on väga prantsuse - meisterlik, selgelt struktureeritud, viimistletud igas detailis - ja väga itaalia - lahke, ülemäärane, karnevalilik, kriikuv, kohutav, alandav
ja julge. Sest selline iseloom, sest selline ajastu. Sest selline elu.
Alla Belyak, tõlkija