Selles raamatus on koondatud O. Henry jõululikud teosed parimates vene keelde tõlgetes ja kõige täiuslikumas koosseisus, hõlmates mitte ainult laialdaselt tuntud novelle, nagu näiteks „Magi kingitused“, vaid ka harva väljaantud jõuluminiaatüüre „Postskriptsumid“. Kogumik on täiustatud Jevgeni Zamjatini artikliga O. Henryst...
ja teavet tõlkijatest, kes tavaliselt jäävad varju, kuid toovad lugejani autori hääle ja tema jõulurohke rõõmu.
Selles raamatus on koondatud O. Henry jõululikud teosed parimates vene keelde tõlgetes ja kõige täiuslikumas koosseisus, hõlmates mitte ainult laialdaselt tuntud novelle, nagu näiteks „Magi kingitused“, vaid ka harva väljaantud jõuluminiaatüüre „Postskriptsumid“. Kogumik on täiustatud Jevgeni Zamjatini artikliga O. Henryst ja teavet tõlkijatest, kes tavaliselt jäävad varju, kuid toovad lugejani autori hääle ja tema jõulurohke rõõmu.