Mulsulmanni apokriifid Kristusest: antoloogia

Antoloogiasse on kaasatud lõigud teostest, mis esindavad ebatavalist osa islami usundipärandist — moslemite arusaamad Jeesus Kristuse kuvandist ja õpetustest. Roodud, õpetused ja mõistujutud autoritelt, kelle looming ulatub Hispaaniast Hiinani ja katab ajavahemiku terve aastatuhande (VIII sajandist kuni XVIII sajandi), peegeldavad vähe tuntud traditsiooni sügavas dialoogis prohvet Muhamedi järgijate ja kristliku pärandi vahel. Kuulsate ülemite ja fakihite sulest omandasid evangeeliumilugude ja kiriku dogmaatika olulisimad elemendid uusi tähendusi ja tõlgendati kooskõlas Koraani õpetustega. Raamatus uuritakse paljude allikate (teoloogiliste traktaatide, prohvete ja pühakute lugude, tarkuste kogumike, kroonika, sufide teoste jne) põhjal selle usulise-kultuurilise koostöö põhjuseid ja olusid.