Tee mulle teenus - sure!

Viiekümne aasta jooksul on Briti detektiivikirjanik Rene Brabazon Raymond (1906–1985) avaldanud umbes üheksa tosinat kriminaalromaani ja muutnud mitmeid loovaid pseudonüüme. Tema kuulsaim neist on James Hadley Chase. "Mina, nagu jälitaja, võtan jälje ja tunnen, mida lugeja tahab. Ja mida ta... ostab" — nii selgitas meister oma romaanide edu, avades meelsasti kuldse saladuse: lugejaid köidavad "tegevus ja rütm". Kogumikus on romaanid "Nii käituvad mehed" (1953), "Loto proua Kwonile" (1961) ja "Tee mulle teenus — sure!" (1976). Harry Collins, kahjumlikku autoteenindust omav mees, satub seiklustesse, mis lubasid lahendust kõikidele tema rahaprobleemidele, kuid muutusid katastroofiks, mis purustas tema elu harjumuspärase korralduse… Ameeriklane Steve Jeff töötab Sai Gonis ja hakkab juba elust "Vietnami augus" avameelselt igavlema, kui ühtäkki avastab ta peidiku kahe miljoni dollari väärtuses teemantidega ja ei kavatse oma saagist loobuda... Endine finanssearvestaja Kit Devery — inimene kriminaalkaristusega ja suurte ambitsioonidega — satub väikesesse sõbralikku linna, kus tal avaneb ootamatult võimalus saada miljon dollarit…