Lugu räägib saksa sõdur Heinrich Augsburgi seiklustest teispoolsuses. Süüd tunneva mehena, kõigepealt reetmise tõttu ideaalide osas, millele ta teenis, ja seejärel oma armastatu reetmise tõttu, hukkub ta Ida rindel. Kui ta saab kuuli otsa, satub Heinrich Ülestõusmisele, planeedile, kus meie tuntud maailm peegeldub dekaandi kõveras peeglis. Aeg seal voolab tagurpidi, maapealsete mandrite kohale tormavad tulemered, kõrgtehnoloogia on teenistuses obskurantismi ning iga inimene kehastub mingisse ebamugavusse sõltuvalt tema maise elu tegudest. Puhas juhuse tahtel põgeneb peategelane kohesest surmast zombimardude käe läbi, kes kohtuvad kõigi ajastute üles tõusnud sõduritega. Heinrich läbib koolituse Kuu pimedal küljel, annab tõotuse Lõpmatuse Härradele ja astub sel viisil vampiirirüütlite ridadesse. Nemad on Ülestõusmise eliit.
Selles Dantese puhastuses kohtuvad, vahetades mõnikord rolle, järeltulijad ja esiisad, jahtijad ja ohvrid, tavalised inimesed ja ajaloolised isiksused. Siin pole süüst puhtaid, Ülestõusmine, nagu keetmise pott, keeb sõdade ja poliitiliste vandenõudega, mis taustal on jätkuv vaenu Jumalate Limba ja Lõpmatuse Härrade vahel. Lisaks läheneb kõige tugevam katastroof - Suur Kosmiline Tõus.
Wõlg, süü, armastus, sõprus ja reetmine seovad end järjest tihedamalt…