Togainu No Chi. Süüdistava koera veri. Köide 3

Pärast Kolmandat maailmasõda, Jaapan leidis end varemetes, jagatuna ida- ja lääneosaks.
Endise pealinna - Toshima varemetes, käib julm ja armutu "mäng". Võitjale lubatakse tohutuid aardet ja absoluutset võimu. Lisaks konkurentidele, kes on valmis kõigeks selle panuse nimel, peidab siin end palju... teisi ohte: "mängu" reeglite jälgijad - karistusorganid narkokartellist "viskio", kes tapavad igaühe, keda peetakse reeglite rikkujaks, ja üksildane Shiki, kelle motiivid on ebaselged, ning Katana ei tunne armu. 
Peategelane, Akira, läheb linna ülesandega alistada "mängu" kuningas - legendaarne Il Re. Kas kogenud tänavavõitleja jõud piisab selles underground surmamängude maailmas?