Чудесная яшма и другие сказки. Легкое чтение на китайском языке

The proposed manual is primarily intended for those who are just beginning to learn the Chinese language.
Chinese traditional tales included in the collection are adapted (without simplifying the original text) using Ilya Frank's method: they are provided with transcription, literal... translation into Russian, and necessary lexical-grammatical comments. The uniqueness of this approach lies in the fact that memorization of words and expressions occurs through their repetition, without rote learning and the need to use a dictionary.
The manual contributes to effective language acquisition and can serve as a supplement to the curriculum.
This engaging and simple reading will help you enter the world of the Chinese language.