Ootamatu tunnistaja

Detektiiv Show töökoht on mõrvade lahendamise osakond, seega räägitakse raamatus just nendest kuritegudest. Kogumik sisaldab mitmeid juhtumeid peaosatäitja praktikast, mis erinevad mitte ainult selle poolest, kuidas kirjeldatud teod on toime pandud, vaid ka selle poolest, millistele tulemustele viis nende uurimine…
Ameerika kaasaegse kirjaniku ja professionaalse kriminaaleksperdi Shannon Hollingeri lood on selles väljaandes kohandatud Ilja Franki õpetava lugemise meetodi kohaselt: nendele on lisatud sõnasõnaline tõlge vene keelde ja vajalik leksiko-grammatiline kommentaar (ilma originaalteksti lihtsustamiseta). Meetodi ainulaadsus seisneb selles, et sõnade ja väljendite meeldejätmine toimub nende kordamise kaudu, ilma, et oleks vaja neid pähe õppida ja sõnaraamatut kasutada. Lisaks harjub lugeja inglise keele loogikaga, hakkab seda "tunnetama".
Suurele ringile inglise keelt õppivatele ja angloameerika kultuurist huvitatud isikutele.