Yakari ja karud

Sügaval ööl äratavad Yakari ja Väike Äike ootamatud külalised. Selgub, et kogu metsas kaovad loomad. Käsnaseni rikka vanemad on kadunud. Vihane Kobras läks neid otsima ja ei tulnud tagasi. Yakari ja Väike Äike alustavad uurimist, kuid mida kaugemale nad metsikesse... mägedesse lähevad, seda rohkem muret tunnevad. Öökull soovitab salapäraselt tagasi pöörduda, ja tipust kostab hirmus mürin…
Mis teha, kui sõpru ahistab keegi väga tugev? Kuidas võita kurjategijat nutikuse abil ja parandada tema iseloomu? Sellest on "Yakari ja karud" — detektiivlugu, kus indiaanipoiss nutikalt kasvatab üleolevat jõhkrust.
Derib ja Job mõtlesid välja imelise maailma, kus on ruumi tõelisele sõprusele, kangelastegudele ja vastastikusele abile. Samuti suutsid nad pöörata piisavalt tähelepanu Ameerika põlisrahvaste kultuurile ja laste psühholoogiale laiemalt. Yakari seiklused on inspireerinud mitmeid režissööre animasarjade ja täispika animafilmide loomisel.