Saatana eliksiirid. Tase 2 = Die Elixiere des Teufels
Saksa kirjanik Ernst Theodor Amadeus Hoffmann – maailma kirjanduse klassik. Tema looming äratas alati lugejate huvi, ja teosed kisusid oma imeline maailma lummava jutustamisega. «Saatana eliksiirid» – gooti romaani šedööver, üks Hoffmanni kõige ebatavalisi teoseid, milles ta püüab süveneda inimteadvuse...
sügavustesse, leida seoseid vaimse elu ja inimolekute reaalsuse vahel. Noorem munk Medardus, kelle nimel jutustamine käib, ei suuda kiusatusele vastu seista – ta proovib «kuradieliksiiri», mis äratab temas kõige madalamad soovid ja kirged. Alludes oma varjule, sooritab munk kuriteo kuriteo järel. Kui temas tekib meeleparandus, pakutakse talle erilist usaldust – kirjutada oma elu kroonika. Romaane sündmustik ühtaegu pelgab ja haarab lugejat salapäraste sündmuste jadaga. Teose tekst on kohandatud A2-B1 tasemele madalama taseme saksa keele õppijatele ning varustatud kommentaaridega. Pärast romaani pakutakse harjutusi koos võtmetega. Raamatu lõpus – kasutatud sõnavara sõnastik, mis hõlbustab lugemist.
Saksa kirjanik Ernst Theodor Amadeus Hoffmann – maailma kirjanduse klassik. Tema looming äratas alati lugejate huvi, ja teosed kisusid oma imeline maailma lummava jutustamisega. «Saatana eliksiirid» – gooti romaani šedööver, üks Hoffmanni kõige ebatavalisi teoseid, milles ta püüab süveneda inimteadvuse sügavustesse, leida seoseid vaimse elu ja inimolekute reaalsuse vahel. Noorem munk Medardus, kelle nimel jutustamine käib, ei suuda kiusatusele vastu seista – ta proovib «kuradieliksiiri», mis äratab temas kõige madalamad soovid ja kirged. Alludes oma varjule, sooritab munk kuriteo kuriteo järel. Kui temas tekib meeleparandus, pakutakse talle erilist usaldust – kirjutada oma elu kroonika. Romaane sündmustik ühtaegu pelgab ja haarab lugejat salapäraste sündmuste jadaga. Teose tekst on kohandatud A2-B1 tasemele madalama taseme saksa keele õppijatele ning varustatud kommentaaridega. Pärast romaani pakutakse harjutusi koos võtmetega. Raamatu lõpus – kasutatud sõnavara sõnastik, mis hõlbustab lugemist.