Teatades oma lahkumisest, kavatseb Sato lahkuda Jaapanist. Sel ajal üritavad Nagai meeskond ja «Antinel» toime tulla Floodi tagajärgedega ja kaitsta tsiviilelanikke raevunud IBMide eest. Jooksu ajal Sato järele kukub Kaid ise kõrgelt alla, mille tõttu kaotab ta mälu. Kas ta...
suudab oma mälestused taastada ja jätkata lõpumängu püüdmatult vaenlast?..