Inspektor Shinya Kogami koos oma kolleegidega Kolmandast osakonnast Juurdlusosakonnas jätkab «Märgise juhtumi» lahendamist ja näiliselt mõeldamatut kuritegu kaasaegses Jaapanis. Jälg viib spetsiaalsesse internatuuri «Kururi», kus rangetes tingimustes peetakse kinni mõned sädelevad tegelased minevikust. Siiski on sissepääs «Kururisse» suletud isegi seaduse valvurile ja...
ainult erakorraline juhtum võimaldab kangelastel uurimist jätkata.
Inspektor Shinya Kogami koos oma kolleegidega Kolmandast osakonnast Juurdlusosakonnas jätkab «Märgise juhtumi» lahendamist ja näiliselt mõeldamatut kuritegu kaasaegses Jaapanis.
Jälg viib spetsiaalsesse internatuuri «Kururi», kus rangetes tingimustes peetakse kinni mõned sädelevad tegelased minevikust.
Siiski on sissepääs «Kururisse» suletud isegi seaduse valvurile ja ainult erakorraline juhtum võimaldab kangelastel uurimist jätkata.