Kaitsegeeritud kangelase tõus. Tom 16

Kangelase Raamatute nimel on Naofumi koos oma meeskonnaga läinud teise maailma, kuid ruumivoogude ületamise ajal kaotab ta teadvuse. Ta taastab teadvuse juba vanglas ja avastab, et Raftalia ja Filo on kuhugi kadunud... Lisaks on Naofumi ja Lisia tasemed langenud esimesse, ja kui nad üritavad põgeneda, ilmub nende ette salapärane tüdruk, kes nimetab end üheks neljast suurest kangelasest!..