Do obecnego wydania wchodzi najważniejsze dzieło amerykańskiego filozofa i psychologa Williama Jamesa (1842-1910) "Różnorodność doświadczeń religijnych", które od dawna stało się klasykiem. Religia jest badana przez Jamesa nie jako instytucja społeczna, ale przede wszystkim jako osobiste przeżycie. Definiuje religię jako "zbiorowość uczuć, działań i doświadczeń jednostki, ponieważ ich treścią ustanawiane jest jej odniesienie do tego, co czci jako Bóstwo", łącząc z tym myśl o "znaczącym stanie duszy" człowieka religijnego. James dokładnie zbadał liczne źródła dokumentalne, co pozwoliło mu głębiej rozważyć wartość świętości, szczególności mistycyzmu (takie jak niewysłowienie, intuicyjny charakter, krótkotrwałość i bezczynność woli), zbadał fenomen religijnego nawrócenia, któremu, według niego, towarzyszy długi proces przygotowawczy w podświadomych obszarach życia psychicznego, przedstawił własną klasyfikację osobowości religijnych (jednokrotnie narodzeni i dwukrotnie narodzeni), która do dziś nie straciła na aktualności. Wszystko to czyni dzieło Jamesa przydatnym dla religioznawców, filozofów, psychologów, kulturoznawców, a także dla wszystkich, którzy interesują się problemami religii.
