W szczypcach czarnego kraba

W restauracji japońskiego miasteczka Nemuro, podczas uroczystego bankietu, kapitan rosyjskiego statku rybackiego Grabo umiera bezpośrednio przy stole. Widać wszystkie oznaki zatrucia - czyżby osławiona ryba fugu? Ta wersja mogłaby stać się podstawową, gdyby policjanci nie odkryli czegoś dziwnego. Na dłoni Grabowa wytatuowane są szczypce kraba, wykonane nie tradycyjnymi tuszami, a drogą rzadką atramentem. Zwykle morscy wilki tatuują jaskółki, kotwice, kompas... Ale szczypce? Symbolika czarnego kraba znajduje się również na klatce piersiowej zmarłego... Powieści oparte na prawdziwych sprawach kryminalnych japońskiej policji prefektury Hokkaido. Od 1993 roku autor Eduard Własow corocznie prowadzi 2-tygodniowe kursy języka rosyjskiego dla pracowników policji Hokkaido w Szkole Policyjnej w Sapporo.