Seria „Tajemnicze opowiadania” to zbiory utworów małej prozy, napisanych w XIX – pierwszej połowie XX wieku. Historie wprowadzające czytelników w świat, gdzie codzienność sąsiaduje z nadprzyrodzonym, gdzie losy bohaterów kreślą wzbudzające strach siły z zaświatów, a sama granica między życiem a śmiercią okazuje się niepewna, od dawna cieszyły się popularnością. Owiane mrocznym kolorytem, dramatyczne fabuły o rodowych klątwach, zagadkach starych portretów, umowach z diabłem, błąkających się duszach, duchach itd., stały się szczególnie popularne w epoce romantyzmu. Ale także później zainteresowanie czytelników nimi nie wygasło: nawet w epoce sceptycyzmu filozoficznego, rozkwitu nauki i triumfu techniki literatura gotycka pozostaje poszukiwana, a tajemnicze, niewytłumaczalne, cudowne wciąż przyciąga i fascynuje.
W zbiorze publikowane są opowiadania rosyjskich pisarzy Srebrnego Wieku: A. I. Kuprina, Z. N. Gippius, A. W. Amfiteatrowa, L. N. Andriejeva, B. Olszewskiego i in.