Czarny Żuk. Wyjścia nie ma

1941 rok. Jazz i wieści o zwycięstwach Hitlera dominują w eterze. Naród na progu wojny cieszy się ciszą przed burzą. Gangsterzy dążą do władzy, zarabiając szalone pieniądze na wymuszeniach w nocnych klubach, handlu bronią, prostytucji i narkotykach. Sprzedajni policjanci tuczą... się na łapówkach, otrzymywanych od mafii. Szpiedzy poszukują okultystycznych artefaktów na amerykańskiej ziemi. A detektyw z żuka, znany tylko jako Czarny Żuk, patroluje miasto po dachach. Uzbrojony w działko laserowe, dwa pistolety i własny bystry umysł, dąży do uczynienia swojego miasta bezpieczniejszym. Kiedy dwóch lokalnych bossów mafii spotyka się, aby omówić rozejm, tajemnicza eksplozja niszczy pub, jednym zamachem eliminując dużą część zorganizowanej przestępczości w Colt-City. Kto mógł wykonać tak udany ruch, i jakie niebezpieczeństwo może stanowić ten śmiertelny sabotażysta dla Colt-City? Czarny Żuk zabrał się za śledztwo!