Saga rodzinna „Zamyśliłem ucieczkę…”, ukończona przez autora w 1999 roku, stała się swoistym podsumowaniem różnorodnych poszukiwań, a zdaniem niektórych literaturoznawców, jedną z szczytowych osiągnięć rodzimej powieści XX wieku. Jurij Poliakow, opowiadając historię zwyczajnej pary Baszmakowów, zanurza nas w skomplikowany, zmienny i subtelny świat relacji między mężczyzną a kobietą, związanych zwyczajną miłością i więzami rodzinnymi, które czasami postrzegane są przez nich jako pęta. A tu najważniejsze, uważa autor, to nie pomylić kryzysu z katastrofą.
Dramat rodzinny rozgrywa się na tle ważnych wydarzeń historycznych – ostatnich lat istnienia i upadku wielkiego kraju o nazwie ZSRR.
Od momentu napisania ta książka doczekała się około dwudziestu wydań i nadal cieszy się zainteresowaniem wymagającego czytelnika, który ceni ostry wątek, subtelny psychologizm, inteligentną ironię, stosowną erotykę i precyzyjny, aforystyczny styl.
Mając na uwadze genderową szczerość pisarza, jeden z krytyków zawołał: „Poliakow zdradził nas, facetów, ze wszystkimi szczegółami!”. Bestseller „Zamyśliłem ucieczkę…” został sfilmowany, przetłumaczony na wiele języków, a w Chinach uznano go za najlepszą zagraniczną powieść 2004 roku.
