Taką baśń można i trzeba czytać nawet dorosłym. Opowiada ona o tym, jak na Sycylii głodne niedźwiedzie zeszły z gór do doliny i zaczęły walczyć z ludźmi. Albo tak: ta baśń opowiada o tym, jak, stykając się z człowiekiem, nawet niedźwiedź nie może oprzeć się pokusie władzy, oszustwa i zysku.
Tę książkę-allegorię, jednocześnie polityczną i poetycką, napisał ponad 70 lat temu najsłynniejszy włoski pisarz Dino Buzzati. W swojej ojczyźnie uznawany jest za jednego z wybitnych autorów narodowych XX wieku. Jego książki znajdują się w bibliotece Borgesa, a Lemony Snicket przyznaje, że "Niesamowita inwazja niedźwiedzi na Sycylię" to jedna z jego ulubionych książek z dzieciństwa. Ceni się tę książkę również za niepowtarzalne ilustracje, które stworzył sam Dino Buzzati, ponieważ był również oryginalnym artystą.
Tę książkę Buzzatiego po raz pierwszy wydano w języku rosyjskim w "Samokacie" już w 2005 roku.
A jednym z powodów do ponownego wydania jej była wiadomość, że oparty na książce film animowany realizuje najsłynniejszy współczesny ilustrator Lorenzo Mattotti.
W 2020 roku film animowany będzie wyświetlany na całym świecie.
