Michał Pawłowicz Kudynow był wspaniałym poetą-tłumaczem, autorem znakomitych wierszy dla dzieci.
Do książki trafiły zabawne, śmieszne i pouczające wiersze o powolnym żółwiu, grzecznym jeżu i ponurym sówce.
A także o psotniku, muzykalnej świerszczycy i rudym kocie. Kolorowe, pełne humoru ilustracje wspaniałego artysty Henryka Oskarowicza Walka wywołują uśmiech i tworzą pozytywny nastrój.
W zbiorze znalazły się wiersze: "Żółw", "Psotnik", "Puk-puk-puk", "Sówka", "Świerszczyk", "Raki-rozrabiaki", "Mydlana bańka", "Jak graliśmy w szpital", "Kot", "Piotrek-kogutek", "Na odwrót".