Tajemna historia Kostaguany

Błyskotliwy historyczny i postmodernistyczny powieść od autora książki «Hałas opadających rzeczy». Wiele lat temu rodak Kolumbii, José Altamirano, opowiedział pisarzowi Josephowi Conradowi historię swojego życia, która pod piórem pisarza stała się fikcją, powieścią «Nostromo». Rozerwany walką polityczną Kolumbia stała się w nim pół-mityczną Kostaguną. Ale teraz Kolumbijczyk pragnie sam nagrać swoje gorące wyznanie i przywrócić prawdziwy bieg wydarzeń – burze rewolucji, poszukiwania ojca, epopeje budowy Kanału Panamskiego, okoliczności niespodziewanej miłości i ucieczki do Europy… Juan Gabriel Vásquez z pomysłowością godną spadkobiercy Márqueza, Borges'a i Cortázara, bawi się z czytelnikiem, proponując ujrzeć za tekstem klasyka inny tekst, przesiąknięty krwią rzeczywistości, ale w rzeczy samej również bezkompromisowo mieszający losy imperiów, świadectwa uczestników wydarzeń historycznych oraz wspaniałe owoce pisarskiej wyobraźni.