Apie ką ši knyga, paklaus smalsus skaitytojas, prieš kurį pirmą kartą atsirado šis leidinys? Ši knyga apie mistinius slavų simbolius - kaušunus, arba kauštunus, kaip juos vadino senovėje. Knyga apie sakralinius vaizdus arba užkoduotus mitus, atėjusius iki mūsų per gilų senovę. Tie, kurie jau susipažino su kaušunų pranašavimo sistema, kurie žino knygą „Kaušunai, tiesą sakantys“ ir „Pasakas“, tuojau pat supras, apie ką kalba. Nes „Kaušunai: nuo senovės mito iki mūsų dienų“ - tai nusileidimas į tyrinėjimų, susidarančių ir vystančių kaušunų temą, istorinių mitologijos, literatūros, meno ir tautosakos pavyzdžių kontekste. Joje pirmą kartą pateikta išsami aprašymai to, ką kaušunai reiškė istorinio vystymosi eigoje. Tie, kuriems ši knyga pasirodys pirmuoju susipažinimu su tema, atranda naują paslaptingą pasaulį užkoduotų mitologinių vaizdų, su kuriuo galima ne tik susipažinti su slavų senovėmis, bet ir ištirti savo gyvenimo įvykius: gauti realių patarimų ir pranašavimų. Kaušunai (kauštunai, kaip sakydavo senovėje) – tai vaizdai, perimti ir sistematizuoti autorės Gyvos Božeslavnos iš mitologijos, tautosakos, literatūros ir slavų buities. Kaušunų sistema skirstoma į du ratus – Didysis, atitinkantis dievų paslaptis (Kolo Pravi) ir Mažas Ratas (Kolo Javi), reprezentuojantis kasdienio gyvenimo pradmenis, arba kasdienę slavų realybę. Kiekvienas kaušunas turi aprašyme mitologinius ir stebuklingus pasakų šaknis. Pavyzdžiui, tikras mitas apie kolobką buvo prarastas neatsimintinose laikose, tuo tarpu pasaka apie jį sėkmingai pasiekė mūsų dienas. Ir dėka jos mes šiandien sužinome apie tokias slavų gyvenimo realijas kaip „susekai“, „klėtis“, tuo tarpu paprastas miestietis turi labai miglotą supratimą apie tokius dalykus, ir mūsų kasdieniame gyvenime jų paprasčiausiai nėra. Tačiau pati mažiausia kūdikis, neapgalvodamas, papasakos jums pasaką apie kolobką, nesąmoningai perduodamas kartu su emocijomis „tą pačią prasmę“, kurią senovės slavų protėviai įdėjo į šią pasaką. Knygos puslapiuose skaitytojas sutiks herojus, gerai žinomus jam nuo ankstyvos vaikystės – tai ir Ugnies Paukštis, ir Snieguolė, ir Gaidys – auksinė plunksna. Ir dėka to skaitytojas įgis naują žvilgsnį į... įprastą. Ką reiškė šie vaizdai ilgai prieš mūsų gimimą ir net prieš mūsų mamų, močiutės ir senelių gimimą? Kas jie iš tiesų yra, mėgstami mūsų pasakų herojai? Tikroji šių personažų reikšmė atsiskleis būtent per pradinę – mitologinę suvokimo prizmę.
