Trys valtyje, nekaičiuojant šuns

«Trys valtyje, nekaičiuojant šuns» — klasika britų literatūros ir nuostabaus humoro pavyzdys. Džeromas K. Džeromas pasakoja apie trijų draugų ir jų šuns kelionę per Temzę — su švelnia ironija, šiluma ir dėmesiu kasdieniams smulkmenoms, iš kurių sudaryta gyvenimas.


Knyga, sukurta kaip... gidė per Temzę, tapo viena populiariausių komedijų anglų kalba. "Trys valtyje, nekaičiuojant šuns" — istorija apie trijų draugų ir foksterjero Monmorensio kelionę. Norėdami pagerinti sveikatą, jie nusprendžia pailsėti prie upės, tačiau jų laukia nesėkmių serija: lietaus pratekanti palapinė, sudegęs pusryčiai ir begaliniai ginčai.


Pirmą kartą romanas buvo skelbiamas dalimis žurnale Home Chimes 1889 metais pavadinimu The Story of the Thames ir iš karto tapo bestseleriu. Nuo tada jis buvo leidžiamas šimtus kartų, o bendras tiražas viršijo milijoną egzempliorių.