Berniukas, peržengęs laiką

Jo laukia namie XXI amžiuje… Bet jis turi likti Senovės Romoje!

Dvylikametis Peri atvyko su šeima į istorijos festivalį, tačiau vos žengęs žingsnį į Pietų Galijos vilos griuvėsius—jis buvo perneštas į IV amžių Senovės Romoje! Visi aplinkui vaikščiojo togais ir kalbėjo lotyniškai… Kaip būti? Peri prisistatė Perigriniu ir ėmė imtis vergijos vaidmens. Susipažinęs su Valentina, vilos šeimininko dukra, berniukas susimąstė: kodėl jo bendraamžio vardas jam atrodo pažįstamas? Peri turi nuspręsti: patenkinti smalsumą, bet likti Senovės Romoje, arba greičiau grįžti namo?