Nuodingos bangos

Pasaulyje ir ramybėje Užkardoje valdžia truko labai trumpai. Piktas gyvatės karalius Šeša ir jo šalininkai surengė naują bjaurastį – nunuodijo vandenį. Dabar visiems jūrų ir upių stebuklingiems padarams gresia mirtinas pavojus. Tik Kijja ir Kindžalas gali padėti, nes būtent jiems paklūsta žemės ir vandens magija. Deja, Šeša nesitrauks be kovos, ir vaikai rizikuoja niekada nebegrįžti namo…