Šešėlis ant užuolaidos

Serija „Paslaptingi pasakojimai“ – tai mažosios prozos kūrinių rinkiniai, rašyti XIX – pirmoje XX amžiaus pusėje. Istorijos, vedančios skaitytojus į pasaulį, kur kasdienybė dera su antgamtišku, kur herojų likimus valdo baimę keliančios anapusinės jėgos, o pati gyvenimo ir mirties riba... tampa neaiški, nuo seno buvo populiarios. Apgaubtos niūriu koloritais, dramatiškos siužetai apie giminės prakeikimus, senovinių portretų paslaptis, sandorius su velniu, pasiklydusių sielų, vaiduoklių ir kt. tapo ypač populiarios romantizmo epochoje. Tačiau ir vėliau skaitytojų susidomėjimas jomis neblėso: net ir filosofinio skepticizmo, mokslo klestėjimo ir technikos triumfo laikotarpiu gotikinė literatūra išlieka paklausi, o paslaptinga, nepaaiškinama, nuostabi ir toliau traukia bei žavi.
Į rinkinį įtraukti mistiniai pasakojimai anglų, airių, kanadiečių ir amerikiečių rašytojų, tarp jų Grant Allen, Charlotte Riddell, Sabine Baring-Gould, Henry van Dyke, Lucy Maud Montgomery ir kt.