Pasaulis lietaus lašo. Ruduo. Žiema. Haiku visais laikais

Išskirtinė ir lakoniška japonų haiku poezija visada atspindėjo gamtos pasaulį, įkūnytą begalinėje metų laikų kaita. Žmogus, gyvenantis kasdieniame gyvenime, kurio penki pojūčiai yra pritaikyti nuolatiniam žemės ir dangaus, gėlių ir žolių, cikadų dainų ir saulės šilumos grožio suvokimui, – štai lyrinis šio žanro herojus, sujungiantis poeziją, tapybą ir kaligrafiją. Haiku autoriai sukūrė tarsi poetinį kalendorių, kuriame buvo skirta vietos įvairiems augalams ir gyvūnams, vabzdžiams, paukščiams ir žuvims, buitiniams piešiniams ir šventėms. Šis unikalus leidinys siūlo skaitytojui pažvelgti į gamtos pasaulį per japonų trijų eilučių prizmes. Knyga apima paskutinius dvejus metų sezonus – rudenį ir žiemą – ir joje esama daugiau nei tūkstančio haiku garsiausių šio žanro klasikų, išverstų žinomo rytų tyrinėtojo Aleksandro Arkadjevičiaus Dolino, taip pat priedo su apmąstymais apie poetinio kūrybiškumo esmę. Leidinio iliustracijose naudojami daugybė viduramžių japonų autorių raižinių ir piešinių, taip pat žinomo šiuolaikinio sumi-e Japonijos tapybos meistro Olego Uso paveikslai. Rinkinį papildo Stanislavo Uso kaligrafijos darbai.