Ir štai atėjo Kalėdos

Ne visi laukia stebuklo iš Kalėdų. Roza, pavyzdžiui, vengia Kalėdų. Visi tie dovanos, sveikinimai, šurmulys – tai tiems, kurie nusipelnė būti laimingi. Ir tikrai ne jam. Čarlis taip pat negali pakęsti minties apie Kalėdas. Koks iš jų naudingumas, jei tuščiame... name nėra su kuo žiūrėti mėgstamų filmų ir paruošti šventinį stalą? Norėdami pabėgti nuo viso to, kiekvienas iš jų išsinuomavo žavingą kotedžą kaimelyje Šiaurės Airijoje ir planuoja vieniškai pasivaikščioti su šunimi prie vandenyno kranto; aplankyti švyturį, kad pasigrožėtų apylinkėmis, arba tiesiog skaityti prie židinio, apsimesdami, kad jokių Kalėdų nėra... Bet klaidos atsitinka. Atsitinka ir taip, kad vieną namą nuomojasi du svečiai. Taip Čarlis ir Roza atsiduria nepatenkinti vieno labai jaukaus kotedžo gyventojai. O, taip, ir Kalėdos jau ant nosies.