Kinijos legendos ir padavimai

Knyga "Kinijos legendos ir padavimai" žinomo rusų rytų tyrinėtojo ir vertėjo Pavlo Vasilyevičiaus Škurkino (1868-1943), išleista Harbino mieste 1921 metais, pirmą kartą atvėrė rusų skaitytojui paslaptingą ir keistą Kinijos mitologijos bei folkloro pasaulį. Grėsmingi dievai ir dvasios, žymūs herojai, magai ir pranašautoji, demonai ir keistukai, fantastiniai gyvūnai žmogaus pavidalu, taip pat paprasti mirtingieji - pagrindiniai šių žavių pasakojimų veikėjai. Į rinktinį įtraukti epizodai iš istorijos "Trijų karalysčių", legendos apie žymius kinų gydytojus, pietų kinų, mandžiūrų, korėjiečių ir turkestanietiškas legendas, taip pat pasakojimas apie Baltąją Gyvatę, kurioje remiamasi tikrais istorijos faktais.