Lo Wenčou – kriminalinės policijos kapitulas ir pačių kaprizingiausių katinų prekystalių vadovas pasaulyje.
Fei Du – jaunas pakvaišėlis, užėmęs didelės kompanijos prezidento kėdę po to, kai jo tėvas pateko į avariją.
Pirmasis stovi teisės tvarkos sargyboje, o antrasis turi nuostabų sugebėjimą mąstyti kaip nusikaltėlis. Jie visiškai nemėgsta vienas kito, tačiau yra priversti bendradarbiauti, kad ištirtų paslaptingą jauno vaikino mirtį, atvykusio į didmiestį užsidirbti. Tačiau šis atvejis – toli gražu ne vienintelis dalykas, kuris juos sieja…
Stendalis – tikrasis Henri Beil vardas – vienas iš žymiausių Prancūzijos rašytojų XIX amžiuje. Jo plunksnai priklauso „Parma vienuolynas“, „Liucenas Leveli“, „Vanina Vanini“, o jo kūrybos viršūne pripažintas romanas „Raudona ir juoda“. Knygos siužetui pasitarnautas tipiškas atvejis iš nusikaltimų kronikos, kuris, Stendaliui meistriškai jį išdirbus, tapo psichologinio realizmo pavyzdžiu. Žiuljenas Sorel – ambicingas ir gabus jaunas vyras – patyrė tiek lengvą įsimylėjimą, tiek audringą aistrą, tačiau galiausiai skaudžiai sumokėjo už savo nuodėmes.