Pažvelk atidžiau, Carteris Džounsas!

Ką pasakytumėte, jei Jeevesas paskambintų į jūsų duris? Ar bent jau Stephenas Fry kaip Jeevesas?
Kažkas labai panašaus nutiko amerikiečiui šeštokui Carteriui Jonesui – ir rugsėjo 1-osios rytą, kai visos trys seserys kažko norėjo, o jo mama buvo visiškai išmušta iš... kojų.
Carteris iš pradžių tiesiog negalėjo patikėti savo akimis. O tada – kur eiti! – Susitaikiau su tuo, kad kasdien į namus ateina tikras anglas liokajus ir nustato naujas taisykles.
Ir tada - ir tai atsitinka! — paaiškėjo, kad visiems aplinkiniams šis nuostabus žmogus labai patiko. Be to, Butlerio pastangų dėka Carterio gyvenime atsirado jam iki tol visiškai nežinoma sporto šaka. Ir tai pasirodė, skirtingai nei mokymasis apie baletą, labai įdomu. Ir visa tai kartu lėmė, kad pagaliau buvo atskleista paslaptis, kuri sudegino Carteris iš vidaus.