Kosminiai piratai. Slaptas keleivis!

Pir-Sizov 8 - mažytė, prarasta kosmose planeta, kur tėvai Semui Starbakui, kosminiai biologai, įsteigė savo laboratoriją. Bet akimirksniu Semas liko vienas ir be ryšio: mama ir tėtis patyrė katastrofą paslaptingoje Planetoje X, kuri, pasak gandų, yra pagaminta iš gryno aukso! Semas turi žemėlapį, bet kaip patekti į šią planetą, kai aplink nėra nieko, išskyrus... kosminius piratus, o jie, kaip žinoma, keleivių nepriima!