Hertsogiriik

Sõda kustutab piire elu ja surma vahel, kuid ei suuda hävitada seda, mis on peidus inimhinge sügavustes. Luureline Egor Bykov on saadetud vaenlase selja taha ülesandega, mille täitmine määrab nähtamatu lahingu saatuse: natside laagrist tuleb päästa inimene, kelle teadmine on väärt rohkem kui terve armee. Kuid krüptograafi päästmisoperatsioon muutub pühaks teeks, kus reaalsus põimub iidsete legendidega hüperborealaste pärandist. Põgenedes jälitajate eest läbi metsade, sooja ja nimetu radade, satuvad kangelased kummalisse kohta. Siin elustuvad nägemused, minevik tungib olevikku ja iga samm nõuab sisemist valikut. Hertsogiriik — piir, kus inimene kohtub oma olemusega. Teekonnal jõudude allikatele juhivad kangelasi taevased kaitsjad, samas kui maine armastus muutub ainsaks kaitseks, mis suudab purustada surma külma hinge. Ainult see, kes suudab läbida hirmu, kaotuse ja võimu kiusatuse, omandab õiguse puudutada varjatud tõde — ja naasta tagasi juba teistsugusena, säilitades endas elava vaimu leegid.