Elav ja surnud aeg

Ühel tavalisel päeval saab Misha Shcherbinin teada, et aja mõisted ei ole nii üheselt mõistetavad, nagu on tavaline arvestada kaasaegses maailmas. Sest mõnikord venivad minutid lõpmatuks ja oled juba nii palju jõudnud teha, või vastupidi, tunnid jooksevad mööda, kuigi sa alles alustasid tööd… Kõik see on tingitud sellest, et on elav, tegelik aeg, ja digitaalne, surnud aeg, viimane püüab täita kõik enda ümber. Saades vanaisalt erilised kellad, hakkab Mihhail nägema digitaalaja valvureid, kes avavad tema peale jahti, tunnustades temas kohutavat ohtu. Saades abi klassiõest Dashast ja salapärast Kellaseppast, väljakutsub gümnasist digitaalse maailma valitsejad ja valmistub lahinguks, mille tulemus võib igaveseks muuta tuttavat reaalsust.