Päikese õde

1614. aasta. Jaapan. Noort ja uskumatult kaunist printsi Nagatot peetakse õukonna ideaali kehastuseks. Tänu oma lõbusatele seiklustele, millest räägitakse igal nurgal, on ta populaarne mitte ainult aadli ringkondades, vaid ka lihtsa rahva seas. Iga neiu või naine võtab rõõmuga vastu Nagatole tehtud kohtingupakkumisi, kuid tema on armunud sellesse ainsasse, kes tema jaoks on kättesaamatu… keisri naisesse, keda kutsutakse „Päikese õeks“.
Samal ajal kerkib Jaapanis sisemine sõda. Prints peab aitama oma sõpra ja isandat — noort šogunit — võitu saavutada. Vaenlasega pidevates kaklustes pole armastusest aega mõelda! Kuid sõja tõttu puruneb riigis asjade tavaline käik. See, mis oli veel hiljuti täiesti võimatu, saab nüüd vähemalt osaliselt võimalikuks.