Vaal

Pärast sõda purustatud Koreas ehitab ettevõtlik Kymbok surnud vanainimese raha eest tellistetehase — vundament tema tulevase impeeriumi, kus tragiliselt ristuvad sadamalinna hiiglasest, ühe silmaga mesilaste kuningannast ja armastavast jakuzast. Kuid kui hiiglaslik vaala kuju kino, tema loomingute kroon, põleb hävitavas tulekahjus, mis nõudis üle kaheksasaja inimese elu, muutub kõik. Süüdistatavate pingil on tema tütar — kurt hiiglane Chhunhi, kelle ainus sõber on rääkiv tsirkus elevant. Aga kes on tegelikult kurjategija? Võib-olla seondub linna ajaloo kõige hirmuäratavam tragedia inetuks vanainimese vaimuks, kelle needus näib tabavat kõiki, kes on puutunud tema salapäraste rahadega?..