Pealiskaudne haud. Julm talv. Ei saa paremaks minna

Üksteist aastat mõrva eest vangi olnud erauurija Joe Kurtz vabaneb vabadusse ja püüab naasta oma armastatud ametisse.

Kuid endisele kurjategijale ei anta kunagi tagasi litsentsi eratöö tegemiseks, seetõttu peab Joe tegutsema ebaseaduslikult.

Nii ongi tema peamisteks klientideks... gangsterid, kellel on vaja kas leida kadunud raamatupidajat, kõrvaldada konkurentsi klanni juht või kinni püüda sarimõrvar, kes on hakanud jahtima mafiat.

Kuna minevik ei lase Kurtzil rahu, peab ta ikka ja jälle segama neid, kes soovivad vanu arveid klaarida...